After more than a decade of waiting for a new search-and-rescue plane, the military today is barely a step closer to flying one